jueves 12 de noviembre de 2009

Artículo en Página de la UCA



Canto a la memoria
Rocío Fuentes
09/11/2009Rufina Amaya fue la única sobreviviente de la masacre de El Mozote, en 1980; perdió a toda su familia y conocidos. Pero decidió no quedarse callada; su historia trascendió fronteras y sacó a la luz una realidad que miles de salvadoreños sufrieron en la época del conflicto armado.

Ahora, tras 29 años de aquella tragedia y en el marco de la conmemoración del XX aniversario de los mártires de la UCA, el Centro Cultural Universitario y Salvadoreños en el Mundo, institución que representa a buena parte de los 2.5 millones de compatriotas dispersos en el orbe, organizaron la presentación del réquiem Las lamentaciones de Rufina Amaya. El evento tuvo lugar en el Auditorio “Ignacio Ellacuría”, el viernes 6 de noviembre, a las 6 de la tarde, con un lleno total.

Presentándose por primera vez en la UCA, el coro de Ópera de El Salvador, dirigido por Karl Doetsch, junto a una orquesta de cámara fueron los encargados de darle vida a la composición del músico salvadoreño Carlos Colón Quintana, basada en textos litúrgicos y en un poema de Nora Méndez, escritora también salvadoreña.

Durante el concierto, las finas y hermosas voces de los niños y niñas del Instituto Hermanas Somascas, que también acompañaron al elenco principal, se mezclaron con los violines, piano y el canto operático de Ana Gertrudis Gómez Pinel y Ángela de Guardado; coincidiendo todos en una armonía que a más de uno de los asistentes sacó lágrimas. Una de las interpretaciones más ovacionadas de la noche fue Rufina llora por sus hijos, canción que expresa la angustia que vivieron los menores asesinados en El Mozote.

En el cierre de la jornada vocal, los músicos interpretaron Vencerá el amor, pieza dedicada a los mártires de la UCA, que se constituyó en el final perfecto para una velada de melodías clásicas que permitió homenajear de manera profunda y emotiva la memoria de todos los mártires de El Salvador.

sábado 7 de noviembre de 2009

Estreno de Las Lamentaciones de Rufina Amaya en San Salvador

El Maestro Colón con: Fidelia Marquez Amaya (hija de Rufina Amaya), la periodista Eugenia Aponte, el barítono José Guerrero, y la soprano Ana Gertrudis Gómez Pinel.


El Maestro Colón-Quintana comparte un receso con los niños coristas durante los ensayos.

Dos de las piezas corales de la noche:



SEEM Inicia los Eventos de la VII Convencion, con magno concierto.

Por Esaú Merino

Ayer se estrenó en El Salvador el Requiem del compositor Salvadoreño Carlos Colón-Quintana en el Auditorium de la UCA.

Ante un auditorium lleno y con muchas espectativas, se presentó el Requiem de Carlos Colón "Las lamentaciones de Rufina Amaya", obra que de una forma bella y expresiva, narra lo ocurrido en el Mozote, cuando el 11 de Diciembre de 1981, el ejercito de El Salvador, realizó una de las masacres mas grandes de America Latína de estos tiempos.
En dicha puesta en escena, participaron solistas y coro de Opera de El Salvador (OPES), orquesta de camara, el maestro Walter Quevedo, el Maestro Joseph Karl Doetsch en la preparación vocal y en el piano y un coro de niños formado por una selección del coro de la Fundacion Salvador del Mundo (FUSALMO) y niñas del instituto Hermanas Somascas.
Llegó el momento de entrar en escena y estabamos mas listos y ansiosos que nunca. Nuestros niños habían practicado por semanas enteras, casi seis horas diarias entre ensayos en Multigimnasio Don Bosco y los ensayos generales en el CENAR. Habían sido días muy dificiles pero ya estabamos en el tan anhelado momento y lo habiamos de disfrutar al máximo.
En esta ocasión, ya no habían nervios, ya no hubo timidez, solamente las ansias de hacer un excelente trabajo, y lo hicimos.

Las personas asistentes al evento, rompían en aplausos, aunque no es muy popular aplaudir en un Requiem, al oir las interpretaciones del majestuoso coro de Opera de El Salvador y la talvez inesperada participación de nuestros niños, quienes demostraron su profesionalismo y seguridad en el escenario.

No cabe duda que para nuestros niños fue una gran oportunidad el compartir escenario con personas profesionales en la música como el Maestro Doetsch, José Guerrero, Conny Palacios de Merino, Alexandra de Escobar, Ricardo Montenegro, entre otros cantantes de primer nivel que participaron en tan bella puesta en escena; y esperamos esta no sea la última vez que los niños de la Fundacion Salvador del Mundo, comparten escenario con tan prestigioso elenco.

Gracias al Maestro Colón-Quintana por tan bello aporte al arte de los sonidos, a OPES , tanto su administración como su elenco, por tomar en cuenta al coro de nuestra Fundacion, y por apoyarnos en cada momento; a la administración de FUSALMO y Multigimnasio Don Bosco por su apoyo incondicional, a todas las personas que nos apoyaron en tan ardua labor, en especial a SEEM. Y muy especial fue la presencia de la hija de Rufina Amaya, Fidelia Marquez Amaya.

Les compartimos tambien el un canto dedicado a los martires de la UCA:

jueves 5 de noviembre de 2009

Ensayo del Concierto del Viernes


El coro y orquesta de la OPES ensayan el canto "Vencera el Amor" dedicado a los martires de la UCA.
El video no es de alta definicion, pero pueden ver que el concierto va a ser muy emotivo.
La entrada es gratis. Nos vemos en la UCA este viernes a las 5:30 p.m.
La proxima semana pondremos video del concierto.

miércoles 28 de octubre de 2009

Invitación

domingo 25 de octubre de 2009

In Memoriam José Ezequiel Cruz (1995-2009)


Miembro de la Orquesta Sinfónica Juvenil de El Salvador. Asesinado la semana pasada.
Descansa en paz, músico. Dios te guarde en su regazo.

domingo 18 de octubre de 2009

Las Lamentaciones de Rufina Amaya Comienzan a Anticiparse



En varios sitios del internet se comienza a anticipar el estreno de "Las Lamentaciones de Rufina Amaya" en El Salvador.
Leer aquí la entrada de Nora Méndez en sus Crónicas de Guerra.

La página de la Opera de El Salvador también contiene información.

La cartelera cultural de la UCA también lo anuncia. Se anuncian allí también las otras actividades del XX Aniversario del Asesinato de los Mártires Jesuitas.

La información también se repite en el sitio Enlace Académico Centroamericano.

Y por supuesto, pueden seguir todos los últimos avances en en El Blog de Salvadoreños en el Mundo.

lunes 5 de octubre de 2009

In Memoriam Mercedes Sosa (1935-2009)

miércoles 30 de septiembre de 2009

Entrevista con el compositor costarricense Eddie Mora en El Pais


¡Excelente! Es la primera palabra que pronuncia tras saborear un meloso bocado de tortilla velazqueña. Su nombre da paso a charlar sobre su reciente visita al Museo del Prado, hasta donde se ha acercado para contemplar El jardín de las delicias. Eddie Mora (San José, Costa Rica, 1965) pasó 10 años de su vida en Moscú estudiando violín y composición. Allí conoció a su esposa, Ékaterina Shátskaya, también música, y prometieron ver juntos ese cuadro de El Bosco cuando viajaran a Madrid. "Nos interesaba mucho ver en directo la belleza de esa obra que es capaz de reflejar en tan poco espacio el paraíso, la Tierra y el infierno". El sueño de juventud lo lograron a través de la música.
Lea el resto...

martes 22 de septiembre de 2009

Selections from Recital at Armstrong-Browning Library on September 17, 2009

1- Tu del Ciel Ministro Eletto (Handel- Adapted by Carlos Colon-Quintana)
2- Light by James Bennighoff
3- A Child Asleep by Carlos Colon-Quintana





viernes 18 de septiembre de 2009

Carlos Colón-Quintana Recibe el Premio ASCAPLUS



El compositor Carlos Colón-Quintana ha recibido un premio de la Asociación Americana de Compositores y Editores (ASCAP), el ASCAPLUS AWARD. Este premio se da en reconocimiento a la actividad artística y el mérito de las presentaciones generadas por la obra musical del compositor. Los premios ASCAPLUS son adjudicados anualmente por un jurado independiente compuesto de personalidades distinguidas.
El Maestro Colón-Quintana reside en Texas, y es miembro del Consejo Científico, Académico y de Investigación de Salvadoreños en El Mundo.

From the ASCAP website:

"The ASCAPLUS Awards Program is for writer members of any genre whose performances are primarily in venues not surveyed; and/or writer members whose catalogs have prestige value for which they would not otherwise be compensated. ASCAPLUS Awards are determined annually by a panel of distinguished music experts who are neither members, nor employees of ASCAP, and are completely independent in their Award adjudication. "